Hello everyone!
　やぁみなさん！
I am Sayo :D
　サヨです :D
I will be teaching English at Manapal from April.
　4月からマナパルで英語を教えることになっています。
Nice to meet you all :)
　どうぞよろしくお願いします:)


これから、少しずつ、
サヨ先生の英語ワールドをお見せしていこうと思います！


さて、記念すべき第一回目は、
上の文章でも使っている
（わかったかしら？）
「英語圏の顔文字」
と、それにまつわるエピソードをお伝えします。


日本語でメールを打つときの顔文字って、横向きですよね？
ヽ(´ー｀)ノ　こんなのや
(*´艸`)　こんなのが
よく使われていると思います。
実に表情豊かで、相手の感情が非常にわかりやすい。


ところが、英語圏の顔文字は、そうは簡単にいかないんです。
例えば、「にっこり」の顔文字は、


:)


コロン（：）が目で、右かっこが口。
つまり、英語圏の顔文字は、
私たちが顔を90度傾げないと理解できないのです！！


私が留学から帰国したての頃、某SNSサイトで、
こんなのをよく見かけました。


XD


使い方としては、こんな風に文末におかれることが多いです。


例） Wow! That is so sweet XD


当時、何も知らなかったわたし...
どんなにがんばっても、


えっくすでぃー


にしか読めません(´_｀)


一体このXDというのは何のためにあるのだろうか...
そんな悶々とした思いをしながら、約半年が経ったある日、
突然、XDの正体がわかったのです！


どうやって判明したかは、ちょっと話が長くなるので割愛して、
でも、英語圏の顔文字だ！と思って顔を90度傾げると、


見えてくるではありませんか。


爆笑している顔が....！！


※ Xが目でDが大きく開いた口


視点の転換って、大切！！と学んだ瞬間でした。
:) や XD のほかにも顔文字はありますが、
英語圏の顔文字は日本語のものと比べて
量も少ないですし、あまり表情豊かではないものが多いです。


雰囲気を大切にする日本語と違い、
言葉で伝えることを優先させる英語ならではの特徴なのかな、と、
思っている今日この頃。


こんな感じで、これからも
英語にまつわるサヨ先生のさまざまなうんちく（!?）と経験談を
アップしていきます！


Stay Tuned Everybody!
Ciao ;)